6月18日,由中国作协社联部主办的文学转化影视重点作品推介会在上海展览中心举行。作为第26届上海国际电影节系列活动的组成部分,此次活动旨在推荐一批适于影视化改编的优秀文学作品,切实促进文学作品衍生转化韩国电影小姐,推动更多文学作品实现“跨界”生长、“破圈”传播。

中国作协党组成员、副主席、书记处书记邱华栋出席活动并致辞。中国作协社联部主任李晓东,上海作协党组书记、专职副主席马文运,中国文字著作权协会会长、作家柳韩国电影小姐建伟,上海作协副主席、作家孙甘露,中国电影制片人协会副理事长周建东等参加活动。

中国作协社联部于今年上半年通过各省作协层层申报、专家筛选,从著作权保护与开发平台上新登记的上千部作品中,挑选出10部不同领韩国电影小姐域和背景、蕴含深刻思想和独特艺术气质的作品。山东省作协会员、济南作家杨明远创作的长篇小说《五虎匠》位列其中。《2024年中国作家协会文学转化影视重点推荐作品》给予《五虎匠》的推荐理由是:“五虎匠的故事韩国电影小姐有中国古典的匠人匠心,老派的守诚正念,不仅是一个扒鸡家族的发展史,还是平常人在纷乱世事中抵抗劫难勇敢奋争的内心壮大史,是平民史诗。民间艺人讲故事的叙述方式也让传奇落地,具有强烈的贴近性。可改编年代剧电韩国电影小姐视剧集,对标《大宅门》《那时花开月正圆》等。”

颁奖仪式结束后,进入作家自荐环节。杨明远表示,他很久以前就想创作一部描绘非遗匠人的长篇小说。一次偶然看到一档介绍核雕匠人的栏目,其精湛的技艺令他深感震撼。韩国电影小姐那一刻,“智慧与创造”“信念与执着”“传承与发展”这几组关键词跃入脑海,从而坚定了他创作《五虎匠》的决心。

“《三国演义》中的‘五虎将’忠勇义烈、骁勇善战,属于靠自身实力流芳千古的杰出人物;而我笔下的《韩国电影小姐五虎匠》则展现了民国时期扒鸡匠、皮影匠、铁匠、调味匠、蜂匠的手艺生活,其中承载着的不仅有华夏民族的匠人精神,还有传统文化的中国故事。”杨明远表示,在创作《五虎匠》过程中,他扎根百姓,深入生活,除了大量韩国电影小姐查阅文献资料,还进行了很多实地采访:吃住在铁匠家,共同劳作;向皮影非遗传人请教戏词唱腔。

印象最深的,是为了创作“蜂魔”郑龙这个人物,杨明远实地考察了章丘区官庄乡东八井村的养蜂场,在蜂匠叶师傅的悉心指导韩国电影小姐下,通晓了养蜂全过程,对诸如古法酿蜜、技艺流程、酿造设备进行了详细了解。叶师傅生动形象的讲述、令人动容的养蜂经历,让他对工匠精神有了更深层次的思考。叶师傅提供的一些带有传奇色彩的养蜂情节也被他写进了书韩国电影小姐中。

《五虎匠》出版后,社会反响强烈。这部小说不仅得到了冯骥才先生、张炜主席、张冀主席等著名作家、编剧的推荐,入选“文学类百道好书榜”,同时也受到了广大读者的欢迎和喜爱。一位读者在读后感中写道:“一个匠韩国电影小姐人,未免形单影只;一个英雄,未免势单力薄;但是,一群身怀绝技,心怀大义的匠人,他们最终势必会活成一个时代的英雄。看他们的故事,会有一种热血沸腾、不枉此生、轰轰烈烈的英雄情义,火一样地燃烧,格外的振奋人韩国电影小姐心!”

由此,《五虎匠》具备了影视转化的可行性。这是一个集传统技艺、市井江湖、民俗百态和侠义情怀于一体的传奇故事,跨越济南、北京、泉州、苏州、嘉兴等历史名城,具有优秀的戏剧内核。这个内核有着张力的人物—韩国电影小姐—五个身怀绝技的英雄匠人;有着张力的情节——具备戏剧性十足的核心主线与矛盾冲突;喜闻乐见、接地气的富有绘画性的叙事文本为后续改编提供了着力点。一旦转化成功,它将不仅仅是一部影视作品,更是一张展现地方人韩国电影小姐文和地理优势的精美名片;通过影像的力量,将小说中描绘的匠人精神、传统文化以及独特的地域风情呈现给观众,从而带动当地的文旅产业。观众在观看影视作品的同时,自然会被吸引到当地旅游,亲身体验那里的文化和风景韩国电影小姐

《五虎匠》的故事内核强大,人物鲜活,情节张力十足,它不仅是一个关于匠人的传奇故事,更是一个展现民族精神、传承文化根脉的缩影。杨明远坚信,通过影视转化,《五虎匠》将成为一个触动人心的经典之作。

来源:泉韩国电影小姐城作家公众号返回搜狐,查看更多

责任编辑: